-
1 steam-gland leakage
утечка пара через лабиринтное уплотнение турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam-gland leakage
-
2 steam-gland leakage
-
3 steam-gland leakage
-
4 leakage
1) утечка; фильтрация; просачивание, течь3) допустимые утечки ( в процентах)4) неплотность, негерметичность•- air leakage - area of leakage - clearance leakage - coefficient of leakage - electrolyte leakage - external leakage - fission products leakage - flow of leakage - flue leakage - fuel leakage - information leakage - heat leakage - hydraulic leakage - input leakage - internal leakage - intrinsic insulation leakage - joint leakage - lining leakage - local leakage - output leakage - packing leakage - petrol leakage - pipe leakage - power leakage - radiation leakage - risk of leakage - sand leakage - seep leakage - setting leakage - steam leakage - steam-gland leakage - total leakage - tube leakage - vacuum leakage - valve lap leakage - water leakage - water-gland leakage - water leakage through seals* * *утечка; течь; неплотность- air leakage
- artezian water leakage
- heat leakage
- water leakage -
5 gland
уплотнение; набивка; сальник; авто. ниппель (свечи) (рис. 28,3); набивная коробка; уплотнительная крышка; крышка сальника; нажимная втулка сальника; прокладка; манжетка - gland box - gland neck - gland nut - gland packing - gland ring - gland seal - gland steam condensate - gland stud - carbon gland - cork-packed gland - expansion gland - hydraulic packing gland - labyrinth gland - packing gland - sealing gland - steam gland - steam-and-water gland - stuffing-box gland
-
6 leakage
1) утечка; течь; просачивание2) потери ( вследствие утечки)4) допустимые утечки ( в процентах)5) ток утечки6) неплотность, негерметичность•-
ballast leakage
-
base leakage
-
belt leakage
-
body leakage
-
brake pipe leakage
-
charge leakage
-
clock leakage
-
combustion leakage
-
current leakage
-
diffusion leakage
-
direct leakage
-
direct-current leakage
-
electrostatic leakage
-
end-coil leakage
-
end leakage
-
erosive leakage
-
external leakage
-
flue leakage
-
flux leakage
-
gland leakage
-
ground leakage
-
heat leakage
-
high leakage
-
insulation leakage
-
internal leakage
-
joint leakage
-
junction leakage
-
light leakage
-
low leakage
-
magnetic leakage
-
net leakage
-
neutron leakage
-
null leakage
-
radiation leakage
-
radioactive leakage
-
radio-frequency leakage
-
rail pressure leakage
-
refrigerant leakage
-
return leakage
-
rotor-tip leakage
-
secondary leakage
-
seep leakage
-
slot leakage
-
solution leakage
-
spectral leakage
-
steam leakage
-
subthreshold leakage
-
surface leakage
-
tip leakage
-
tooth-top leakage
-
total leakage
-
track circuit leakage
-
transportation leakage
-
valve leakage
-
volume leakage
-
watershed leakage
См. также в других словарях:
Cutoff (steam engine) — In a steam engine, cutoff is the point in the piston stroke at which the inlet valve is closed. On a steam locomotive, the cutoff is controlled by the reverser. The point at which the inlet valve closes and stops the entry of steam into the… … Wikipedia
утечка пара через лабиринтное уплотнение турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam gland leakage … Справочник технического переводчика
Stuffing box — A stuffing box is an assembly which is used to house a gland seal.[1] It is used to prevent leakage of fluid, such as water or steam, between sliding or turning parts of machine elements. Contents 1 Applications 1.1 Boats 1.2 Steam engines … Wikipedia
Sight glass — A sight glass or water gauge is a transparent tube through which the operator of a tank or boiler can observe the level of liquid contained within. Liquid in tanksSimple sight glasses may be just a plastic or glass tube connected to the bottom of … Wikipedia
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
piston and cylinder — In mechanical engineering, a sliding cylinder with a closed head (the piston) that moves up and down (or back and forth) in a slightly larger cylindrical chamber (the cylinder) by or against pressure of a fluid, as in an engine or pump. The… … Universalium
stuffing box — noun Date: 1798 a device that prevents leakage along a moving part (as a connecting rod) passing through a hole in a vessel (as a cylinder) containing steam, water, or oil and that consists of a box or chamber made by enlarging the hole and a… … New Collegiate Dictionary